Quelle est l étymologie du mot aventure

Étymologie

Nom féminin (1050) emprunté venir latin populaire «adventura», pluriel neutre, devenant substantif féminin singulier, du participe cadeau «adventurum», du «advenire» («se produire»).

Ancienne langueLe sens initial «sort», «destin» est voisin du celui aux «avenir».«Aventure» s’est dit aussi convecteur «hasard» (début XIIe siècle): cette en subsiste lexpression «bonne aventure» (XVe siècle) à lintérieur le contexte ns la prédiction.A le acception de «danger» à lintérieur l’expression «se coincés en aventure».A pris virtuellement tôt d’un nuance particulière, les d’un événement inattendu, accidentel (XIe siècle) auprès des expressions ns type «par aventure» («peut-être») rang «d’aventure».Le sens d’«action bizarre mêlant le danger et ns plaisir du la découverte» apparaît avec esquive romans aux chevalerie (XIIe siècle), fréquent au pluriel rang en emploi tout à fait («l’aventure»).L’expression «se mettre en aventure» moyenne «décider ns tout risquer».Évolution jusqu’au français moderneLa langue autoritaire emploie de nouveau le acception de «destin»: «bonne» et «mauvaise aventure».La concept d’«événement inattendu, accidentel» et esquive expressions «par aventure» rang «d’aventure», beau archaïques à la fin du XVIIe siècle, vieillissent pas correcte sauf à lintérieur le le contexte amoureux: «liaison passagère à propos de quoi l’on ne découverte que ns plaisir amoureux».Le mot maintenir l’idée du «hasard»: «s’exposer à des aventure diverses».Le sens de «danger» investit autre valeurs à XVIIe siècle: «danger du voyage», «exploration ns terres inconnues»; puis, venir XIXe siècle: «risque la physique par l’imaginaire collectif».«Avoir l’esprit d’aventure» signifie ns recherche de nouveau, ns l’extraordinaire.Le mot conserve aux très nombreux dérivés:«aventurer»: insiste pour le risque, les danger.«aventureux, -se»: le acception initial est «qui se produit et structure un bon ou un mal».«aventureusement»«aventurier, -ère»: nexiste pas qui gallet d’intrigues et qui n’est pas scrupuleuse d’environ les manière d’obtenir aux l’argent, aux pouvoir, etc.«aventurisme»: à lintérieur le domaine politique (XXe siècle), inclinaison à décider des la mesure irréfléchies.

Conseils de lecture

*
*
Vocabulaire d’ancien françaisFiches aux vocabulaire→Bibliographie convectif le Capes du lettres